Falsch gelesen :-) • fantaxy.de - Das Fantasy-Forum

Fuzzle · von **Fuzzle** » So 10 Apr, 2011 15:50

It moved not like liquid, but like moving red vines.

Spoiler

Eigentlich waren es "red wires". :oops:

megsit · von **megsit** » So 10 Apr, 2011 16:11

ich hab neulich in englisch anstatt "Manchester University" "Manchester United" vorgelesen

hat den kurs reichlich amüsiert...

'Blazebird' · von **'Blazebird'** » Mi 20 Apr, 2011 18:26

Mir passiert das auch ständig, aber so´n direktes Beispiel hab ich nicht.
Aber eine aus meiner klasse hat mal anstatt 'independence' also dieser Feiertag,
'In-deppen-dance' gelesen und als sie dann gefragt hat was das denn sei war das zum brüllen!

Thornspawn · von **Thornspawn** » Mi 20 Apr, 2011 18:39

Was mir öfters mal passiert;
Wenn wir während des Unterrichts von Lebensmittelvergiftungen ect. haben,
steht in den Texten öfters Mal Organismus. Und ich les wirklich jedes Mal Orgasmus.
Habs auch schon laut vorgelesen, aber es ging ein paar Sekunden bis meine
Freunde und ich es kapiert haben und auch nur weil die Lehrerin uns drauf aufmerksam
gemacht hat. :lol:

Zoe St.Claire · von **Zoe St.Claire** » Di 03 Mai, 2011 07:13

Gerade in den Brooms stand das:

Dáirine hat geschrieben:Na das muss ich machen.
ich hab sie gefunden.
Sie war in der Sockenlade.

Ich lese aber 'in der Schokolade'
hab erstmal nicht kapiert wie das gemeint ist, es aber auf den österreichischen Dialekt geschoben.
Etwas seltsam war nur Vics Antwort, dass Stuart, Schiller und Socken alle auf S beginnen.
Ich dachte mir 'Der hat Schokolade vergessen, dass beginnt auch auf s'

Gaya Lupin · von **Gaya Lupin** » Di 24 Mai, 2011 21:36

Ich hab mich gerade allen ernstes gefragt, was ein "Moderatge-Ber" oder "Moderat-Geber." ist. :roll:

Dáirine · von **Dáirine** » Di 24 Mai, 2011 22:12

Der is lieb^^

Ich lese jedes mal bei dem Wort "Balaclava" "Baklava" was zwar leckerer ist, aber ned wirklich sinnvoller^^

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 24 Mai, 2011 22:36

Würde ich auch. Ich kenne auch das Wort Balaclava nicht. Was soll das sein für ein Ding?

Gaya Lupin · von **Gaya Lupin** » Di 24 Mai, 2011 22:45

Da hab ich eben zuerst an ne Straße hier gedacht, die so ähnlich heißt. :lol:

Dáirine · von **Dáirine** » Mi 25 Mai, 2011 05:34

Englisches wort für Kapuze oder so.
Kam in einem buch, des i glesn hab, circa 1000 mal vor

Victor Krum · von **Victor Krum** » Fr 10 Jun, 2011 00:02

Bei der Überschrift von diesem Artikel habe ich gelesen "Verdächtiger Bischof darf Gemüse verkaufen" - was die Sache nicht so ganz trifft :lol:

Zoe St.Claire · von **Zoe St.Claire** » Fr 10 Jun, 2011 00:36

hab ich auch direkt al so gemach

Zoe St.Claire · von **Zoe St.Claire** » Fr 08 Jul, 2011 07:40

Hab vorgestern auf der Arbeit wieder mal etwas falsch gelesen.
Und zwar hab ich bei jemanden angerufen, der in:
Hilter am Teutoburger Wald
wohnte.

Dreimal dürft ihr raten, was ich gelesen habe....

Nyala · von **Nyala** » Fr 08 Jul, 2011 11:51

Ich habs auch zuerst gelesen.^^
Ich musste erstmal nachgucken, was daran denn "verlesen" war, weil ich das ständig gelesen hab. :lol:

Und wo ich schonmal hier bin...

~Alice~ hat geschrieben:Das wird sich ab nächstem Jahr aber ändern, da vernachlässige ich auch die anderen Fächer nicht mehr...^^"

Das hat Alice im Zeugnisse-Thread geschrieben. Und ich hab beim ersten mal gelesen "da vernachlässige ich auch die anderen Fächer noch mehr".
Da hab ich auch erstmal gestaunt. Ich meine, wie sehr muss man ein Fach vernachlässigen, um darin 15 Punkte zu kriegen? :mrgreen2: