hmmm ka wie das im buch ist, aber du bist damit im falschen thread, weil es hier um die fehler in zeitschriften geht

Ja, das stimmt, Nimbus...
Aber die Sache im Stern, da hab ich bei Hermines Geburtstag auch erst mal "Hä?" gerufen. XD
Dass Harry Schotte ist, ist mir auch neu, ich hab das glaub ich überlesen – aber ich sag’s doch, das Schreiben solcher Artikel sollten sie uns wahren Fans oder dann doch JKR überlassen.

Edit: Oh Gott, ich hab grade Lyras Link gelesen... *in die ecke schmeiß*
Die Kommentare sind ja so genial... „Harry wird von dem kleinen Türken Dobby Nislihan besucht...“
„jetzt unterrichtet fresh Dumbledores Homie Hagrid die Kids“... *gröl*
Und der „Dialog“ zu den Todfresser, Voldemaaart und Co.:

Harry: Voldemaaaaaart hat meine Eltern getötet! Er ist ein gemeiner Mörder, sonst nichts!
Voldemaart: Comeback?? Seit wann bin ich Popstar?
Todesser: Wir essen den Tod gesittet und FRESSEN nicht!"

Einfach zu genial! *rofl*

Die Seite find cih auch so geil

Im Fernsehen habe die gestern auch voll die falschen Fakten verkündet, die deppen von RTL :D

Jah, da bei dem Special ist mir auch was aufgefallen, HanutaHeike..

Snape war auf einmal Harrys frühere Lehrer für Verteidigung gegen die dunklen Künste..

Es ging darum, dass Harry seinen Geist vor Voldemort verschließen muss. Also Okklumentik erlernen muss.
Reportagesprecher: "Dabei soll ihm sein früherer Lehrer in Verteidigung gegen die dunklen Künste helfen.." - Szene vom Okklumentik-unterricht mit Snape wird gezeigt.

Klar, der Orden des Phönix ist nämlich so wie der Fightclub

Boa ^^ Hamma!!!!
Die leute vonner zeitschrift sollten sich mal besser informieren
Muhahahaha

Geil...also hat einer von euch zufällig gestern das Spezial zum 5. Teil auf Super RTL gesehen? auch geil....

"Ja wir sind hier vor dem Haus der Dirsleys"
"Jetzt sind wir in der Greathall"

in der zeitschrift, die bei uns im kino ausliegt, stand unter dem bild vom kuss von harry und cho "harry und hermine"...

Und dann steht unter dem 4.Bild auf dem Harry, Ron und Hermine drauf sind darunter Harry, Rupert und Hermine.

*lol* Genial sowas! Harry und Hermine, aaaalles klar...

Hab von der Seite, die Lyra2 angegeben hatte auch noch was:



Hehe, langsam nicht mehr "Er dessen Name nicht genannt wirden darf", sondern "Er dessen Name keiner schreiben kannn", was? Und gleich dreimal, wow! Man könnte doch einfach "Voldemoooooort" draus machen, oder? Da hat man's gleich zusammengepackt...



Oh. Und ich dachte immer, das wären Dementoren... Na ja, die werdens wissen, nicht?

ähm...diskreditieren? *noch nie gehört hab*
Schergen? *auch noch nie gehört hab*
Und ruft net eher hermione die geheime gruppe ins leben?

jaja, die todesser *löl*
und es ist also ausschlaggebend das dudley dick ist

Huch, Anna, da hast du wohl zwei neue Beispiele für die Liste der bedrohten Worte aufgedeckt.....

diskreditieren bedeutet den Ruf schädigen, und Schergen sind Handlanger, aber eher mit einem negativen Touch, also Henkersknechte oder so was in der Art, bzw. jemand, der einem Schurken eben dienlich ist.

Ok beides hätte ich auch so sinngemäß übersetzt, aber gehört habe ich die beiden wörter wirklich noch net

Heute stand bei MSN ein Bericht über Emma und dass sie auch gerne mal wie Daniel beweißen will, dass sie nicht die brave Hermine Granger ist. Dann war dort ein Bild von ihr und darunter stand

"Emma Radcliffe will ein Bad Girl sein"

ja natürlich. Emma Radcliffe. Warum nicht noch gleich Daniel Watson

Jaaa, das sind jetzt auch ncoh Kanibalen