Moderator: Weltenrichter

Forumsregeln
In dieses Forum gehören FanFictions, die nichts mit Fantasy zu tun haben. Die genauen Regeln finden sich hier.

Maybe

Lycidia
Voldemorts Vertrauter
Welt des Dunkels
Benutzeravatar
Geschlecht: Weiblich
Alter: 30
Registriert: 03.05.2009
Beiträge: 1499
Wohnort: Bielefeld

Maybe

Beitragvon Lycidia » So 18 Jul, 2010 14:57

Soo, da habt ihr nochmal was von mir. Ich werde euch so lange mit meinem Geschreibsel nerven, bis ich eine Rückmeldung bekomme.... oder mir die Ideen ausgehen.

Diesmal ist es eine Kurzgeschichte, die ich nur deshalb nicht im Gedichte-Therad gepostet habe, damit sie nicht vollkommen untergeht.
Bitte verzeiht mir meine verstümmelte Englische Grammatik. Was zählt ist die Aussage des Textes und nicht die richtige Zeitform! :P


Maybe

Remember the time, we had together
Remember the tears we had to cry.
When everything around us was broken
and only my heart can hear your scream.

Remember all those beautiful days
remember them now at the end.
When our time is running out and
we were standing at the end of
our way.

Remember our last words
Remember my face
so we`ll see us again, on day
in the sunshine of your smile

Remember me.
Remember that I can`t forgett you.
And that we maybe can be together one
day. When everything around us
is like yet and our hearts were beating in
there right rythm again.

Remember our last day
Remember them all.
When we all went away in our own lives.
Without the hope of seeing us again.
There should be a light, a shimmer of future.

Remember my eyes, the tears in them.
Remember the hope in our lives.
Which was there, before you gone.
And think about the silence which was
there after you leave my life.

Remember the rain.
Remember your smile when you see her.
When you broke my heart with your
ignorance. Because you have never seen
my smile, because you have never felt my
pain when you was there.
When you don`t look at me.

Remember my voice,
remember everything.
Because I won`t be there again.
But maybe, one day we will be here
together.
And you will see me and understand why.
And then it will be to late.
Maybe.
El sueño de la razón produce monstruos

F. de Goya

Damien
Weltenkämpfer
Welt des Dunkels
Benutzeravatar
Geschlecht: Männlich
Alter: 31
Registriert: 14.03.2007
Beiträge: 5316
Wohnort: Flensburg

Beitragvon Damien » So 18 Jul, 2010 16:40

Toll, da geht einem das Herz auf^^
Bild
Ich habe meine Fussballnation gefunden, geschlagen von einem Fussballmonster... Für immer Costa Rica!

Wehwalt
Held des Dunkels
Welt des Dunkels
Benutzeravatar
Geschlecht: Männlich
Alter: 60
Registriert: 24.08.2005
Beiträge: 17893
Wohnort: Freiburg

Beitragvon Wehwalt » So 18 Jul, 2010 18:31

Und warum schreibst Du es nicht auf Deutsch - und dann auch ohne das Gesuch, über die Grammatikfehler hinwegzusehen?

Denn im Ernst: auch wenn Du nun unterstellen kannst, ich reagierte nur auf Deine Eingangswarnungen und wäre von alleine nicht drauf gekommen: Aber ich finds ein gutes Beispiel dafür, wie notwendig die Grammatik zum Verständnis ist. Diese Zeitensprünge machen es einem extrem schwer zu folgen.
Naja, schließlich hab ich's vermutlich doch kapiert. Sentimentales Zeug eben ...
Bild

Lycidia
Voldemorts Vertrauter
Welt des Dunkels
Benutzeravatar
Geschlecht: Weiblich
Alter: 30
Registriert: 03.05.2009
Beiträge: 1499
Wohnort: Bielefeld

Beitragvon Lycidia » So 18 Jul, 2010 21:26

Du sagst es ^^
Auf deutsch klingt es au nur halb so gut... ich habs mal übersetzt.
El sueño de la razón produce monstruos

F. de Goya

~Alice~
Nachrichtenbote
Welt des Lichts
Benutzeravatar
Geschlecht: Weiblich
Alter: 30
Registriert: 15.10.2008
Beiträge: 8057
Wohnort: Im Garten Eden

Beitragvon ~Alice~ » Mi 21 Jul, 2010 18:21

Das Ende war echt gut :D Da konnte man dann den Zusammenhang zwischen dem Titel und dem Gedicht verstehen.
Zu den Grammatikfehlern kann ich nichts sagen, weil ich so was nie sehe. Selbst schreib ich zwar relativ fehlerfrei (was die Grammatik betrifft), aber ich könnte dir nie sagen, wie viele Fehler du gemacht hast. Für mich war's also in Ordnung.

Insgesamt war das Gedicht wirklich schön (obwohl ich Englisch als Sprache nicht mag). Ich finde so "sentimentales Zeug" ( :lol: ) schon schön, solange es nicht übertrieben schnulzig wird ;)
Bild
Live. Love. Laugh.