von Avaríe » Di 04 Sep, 2007 16:40

ppff you can try till I don't know when, but I won't tell you I had to find it out on my own and so you will

Well, a friend of her told her that ^^

Goodbye to what was once dear to my Heart

von Dani California » Di 04 Sep, 2007 16:43

br.... i am too lazy to look the word up in the internet...

( I'm afraid a lexicon for platt-german doesn't exist in the internet yet )

Well, ok, then I think I can live without knowing what hoddelle means
it's not that important...

von Avaríe » Di 04 Sep, 2007 16:47

well, maybe it excists but I don't think that you find specificly ourPlatt because from town to town there are some little differences

Or maybe you can't rest till your dying day because you've never found out what it means

Goodbye to what was once dear to my Heart

von Dani California » Di 04 Sep, 2007 16:49

oh, of course i can resist
what a silly thought ! It's just a word and my life isn't changing just because of one single word

von Avaríe » Di 04 Sep, 2007 16:52

Well let's talk about it a year later

What are you doing at the moment?

Goodbye to what was once dear to my Heart

von Dani California » Di 04 Sep, 2007 16:56

I'm eating bread with cheese and gherkin (I admit - I looked the last word up in a dictionary^^) and writing with you and mel here in the forum, singin a nice song I'm listening to ^^

do you know the movie "tristan and isolde" - i'm listening to the soundtrack - and the song "we belong together" is amazingly beautiful

von Avaríe » Di 04 Sep, 2007 17:04

Heard of the movie but never saw it.
You don't have Songs from the german "das Dschungelbuch", don't you?

Goodbye to what was once dear to my Heart

von Dani California » Di 04 Sep, 2007 17:05

no, sorry...
i don't like the disney-movies much... dunno why ^^ as I child I loved watching them, but now I'm annoyed of them..

do you like soundtracks ??

von Avaríe » Di 04 Sep, 2007 17:09

I LOVE Soundtracks! But I haven't got a single one...

Oh that's bad... I'm watching for a song from this movie but nobody has got it... frustrating

Goodbye to what was once dear to my Heart

von Dani California » Di 04 Sep, 2007 17:11

von Leanne » Di 04 Sep, 2007 17:12

von Dani California » Di 04 Sep, 2007 17:21

hello mel !

well, heike and me are just talking bit about soundtracks - what do you think?? do you like soundtracks ??

von Avaríe » Di 04 Sep, 2007 17:21

Goodbye to what was once dear to my Heart

von Leanne » Di 04 Sep, 2007 17:22

von Tonks^^ » Di 04 Sep, 2007 22:29